ЗАКЛЮЧЕНИЕ

 

Этот отчет излагает видение картины будущего и стратегии пространственного развития в Регионе Балтийского моря , принятые в 1994 году, а также дает обоснование последовательности их обзора (часть I). Этот обзор отражает опыт, накопленный в процессе 8-летнего сотрудничества в рамках инициативы VASAB (часть II). Он учитывает пространственные тенденции, имевшие место на протяжении первой декады перехода к рынку, а также ожидаемые направления (вызовы (challenges)) для будущих пространственных мер в Регионе Балтийского моря (часть III). На этой основе, разрабатываются рекомендации по дальнейшим направлениям деятельности в транснациональном масштабе.

В процессе своей деятельности VASAB будет следовать принципам субсидиарности и эффективности: осуществлять деятельность только в случае, если:

  • транснациональное сотрудничество способствует лучшему решению проблемы,

  • сотрудничество представителей местных или региональных действующих лиц (actors) требует политической поддержки на национальном уровне,

  • присутствует четкая пространственная направленность и есть основания говорить о влиянии пространственной составляющей на другие области деятельности (часть IV.1).

В отчете предлагаются шесть ключевых тем для осуществления транснационального сотрудничества в направлении достижения устойчивого пространственного развития (часть IV.2):

(1) Сотрудничество урбанизированных регионов;

(2) Зоны стратегического развития, важные с точки зрения транснациональной интеграции в Регионе Балтийского моря;

(3) Транснациональные транспортные связи, важные с точки зрения Балтийской и Европейской интеграции;

(4) Диверсификация и укрепление сельских территорий;

(5) Развитие транснациональных "зеленых участков" (green networks); и

(6) Интегрированное развитие прибрежных зон и островов.

Для каждой из этих ключевых тем в части IV.3 настоящего отчета разрабатываются более детальные рекомендации (recommended actions), а также содержатся примеры географического характера. Это будет формировать основу для предстоящей работы в области различных программ ( for future work programming) Комитета по Пространственному Развитию Региона Балтийского моря (CSD-BSR), а также служить в качестве приглашения к сотрудничеству другим заинтересованным действующим лицам (actors).

VASAB сосредоточится на пяти направлениях деятельности (часть IV.2.2):

(a) Выработке рекомендаций в отношении мер транснациональной политики;
(b) Разработке методологии;
(c) Содействии проектам сотрудничества;
(d) Сотрудничестве с другими инициативами в Регионе Балтийского моря; и
(e) Содействии диалогу с отраслевыми (sector) организациями.

Большинство из предложенных проектов будут выполнены вне рамок VASAB (not under VASAB umbrella).